ใครยังมูฟออนไม่ไหวกับ แปลรักฉันด้วยใจเธอ ในตอนที่ 3 กันบ้างครับ วันนี้ผมเอาเพลงประกอบซีรีส์เรื่องนี้อีกเพลงมาฝาก นั่นก็คือเพลง หรูเหอ 如何 ที่ขับร้องโดยน้อง พีพี กฤษฏ์ หรือ โอ้เอ๋วนั่นเอง…^^
ทำนองอาจจะคล้ายกับเพลง กีดกันนะครับ เพราะ เมโลดี้นี้เป็นเหมือนธีมเพลงที่เรื่องนี้ต้องการสื่อออกมา แต่ในเวอร์ชั่นของน้อง พีพี นั้นเป็นเพลงในภาษาจีนทั้งหมด ซึ่งเราได้ฟังไปแล้วบ้างบางตอนที่ โอ้เอ๋วให้เต๋ แปลความหมายให้ฟัน ตอนที่นั่งกันบนแหลมพรหมเทพนั่นเอง
คราวนี้มารู้ความหมายเต็มๆกันบ้าง บอกเลยว่า น้ำตาคลอ ยิ่งเข้ากันมากกับเนื้อหาในตอนที่ 3 มันกินใจ และ เพลงนี้แทนตัวโอ้เอ๋วได้เป็นอย่างดี
ความหมายมันอาจจะคล้ายๆ เพลงกีดกัน แต่ เพลงนี้ผมมองว่า มันคือเพลงที่พร้อมจะลุยไปข้างหน้า ไม่ว่าจะไรจะมาขวาง แค่บอกมาเท่านั้น เขาก็พร้อมที่จะทำทุกทางให้ได้รักกลับมาอีกครั้ง
น้องพีพีถ่ายทอดออกมาได้ดีมากเลยนะครับ ยิ่งได้ดนตรีจีนเน้นๆ เข้ามาประกอบด้วยแล้ว ละมุมมากขึ้นไปอีกครับ…^^
#หรูเหอ #แปลรักฉันด้วยใจเธอ
ติดตามความเคลื่อนไหวของ แปลรักฉันด้วยใจเธอ ได้ที่ https://yflix.me/series/bkpp-theseries/
ออกอากาศทุกวันพฤหัสบดี
เวลา 20.00น. ทาง LINE TV
